從1980年代初期起，香港樂壇開始改編日本歌曲並填上粵語歌詞，例如譚詠麟及蔡楓華的《忘不了您》、《戀人》（五輪真弓《戀人よ》）、《酒紅色的心》（安全地帶《ワインレッドの心》）、《月蝕》、《愛在深秋》，張國榮的《不羈的風》（大澤譽志辛《La Vie En Rose》）、《Monica》（吉川晃司《モニカ》）及陳百強的《深愛着你》（稲垣潤一《誰がために》）。八十年代的歌曲代表歌曲 八十年代的红歌代表歌曲： 八十年代的红歌代表歌曲： 《外婆的澎湖湾》 梅兰梅兰我爱你》 《月亮代表我的心》 《冬天里的一把火》 李谷一 《 泉水叮咚 》 《在希望的田為了製作八十年代的歌曲榜單，編輯部過去多個月就是不停地重溫 30 幾年前的舊作，音樂把我們拉回去從前，從城市民歌、Disco 音樂、日式流行曲到樂隊熱潮，不同的「包裝」記載著很多人與事。
Q Tbn And9gctecwrkgotfqfpfxdfn8hcamfge Zzd9lmmxm A3sxb9c8rn9jw Usqp Cau
